Тип не может быть выбран в запросе 1С
Ошибка связана с тем, что выбираемые в таблицы поля не строго типизированы, возьмем пример из статьи про запросы к таблице значений.
Пример без строгой типизации:
ТаблицаСотрудников = Новый ТаблицаЗначений;
ТаблицаСотрудников.Колонки.Добавить("Сотрудник");
Пример с типизацией:
ТаблицаСотрудников = Новый ТаблицаЗначений;
ТаблицаСотрудников.Колонки.Добавить("Сотрудник", Новый ОписаниеТипов("Строка"));